Heute ist das Wasser nach 1500 Jahren in die Ruinen der Caracalla-Thermen zurückkgehkehrt. Dies in Form einer archtiektonischen Installation, die darauf abzielt, den antiken Raum der Thermen zu suggerieren.
Die Wasserfläche misst 42x32 Meter und der Effekt ist in meinen Augen ein wirklich schöner!
Am Vormittag des heutigen Donnerstag, 4. April, wurde der neue "Wasserspiegel" vorgestellt, in dem sich die majestätische Architektur der Thermen widerspiegelt und der zu einem Ort werden soll, an dem Kunst, Unterhaltung und zeitgenössische Kreativität ein Zuhause finden. Mit diesem spektakulären Spiegel wollen wir einen Prozess der Erneuerung und Öffnung einer der wichtigsten archäologischen Stätten der Hauptstadt für die Stadt einleiten", erklärt Daniela Porro, Sonderbeauftragte der Stadt Rom, "eine zeitgenössische architektonische Intervention, die mit der antiken harmoniert, um die Rolle der Caracalla-Thermen als Zentrum der Kultur und Kunst zu festigen. Die Rückkehr des Wassers soll ein konkretes Symbol für die Wiedervereinigung mit der Antike sein".
Tolle Fotos bietet: Roma, dopo secoli torna l'acqua alle Terme di Caracalla. Inaugurato lo Specchio di Hannes Peer
Siehe den Thread zum Thema: Caracalla-Thermen: Rückkehr des Wassers nach 1500 Jahren
VIDEO | Alle Terme di Caracalla torna l’acqua dopo 1500 anni
Un allestimento architettonico contemporaneo in grado di unire il presente con il glorioso passato del complesso monumentale di Roma
www.romatoday.it
Die Wasserfläche misst 42x32 Meter und der Effekt ist in meinen Augen ein wirklich schöner!
Am Vormittag des heutigen Donnerstag, 4. April, wurde der neue "Wasserspiegel" vorgestellt, in dem sich die majestätische Architektur der Thermen widerspiegelt und der zu einem Ort werden soll, an dem Kunst, Unterhaltung und zeitgenössische Kreativität ein Zuhause finden. Mit diesem spektakulären Spiegel wollen wir einen Prozess der Erneuerung und Öffnung einer der wichtigsten archäologischen Stätten der Hauptstadt für die Stadt einleiten", erklärt Daniela Porro, Sonderbeauftragte der Stadt Rom, "eine zeitgenössische architektonische Intervention, die mit der antiken harmoniert, um die Rolle der Caracalla-Thermen als Zentrum der Kultur und Kunst zu festigen. Die Rückkehr des Wassers soll ein konkretes Symbol für die Wiedervereinigung mit der Antike sein".
Terme di Caracalla, torna la magia dell'acqua: un architetto trevigiano nel team di progettisti
Paolo Bornello è tra i principali autori, con Carmelo Garozzo, di "Caracalla allo specchio", un enorme specchio d’acqua in cui si riflettono le maestose architetture delle terme di Roma e che diventerà un luogo dove l’arte, lo spettacolo e la creatività contemporanea possono trovare la casa
www.trevisotoday.it
Unter den Protagonisten des Projekts "Caracalla allo specchio" (Caracalla im Spiegel), das dem archäologischen Bereich der historischen römischen Thermen ein Element zurückgibt, das untrennbar zu dieser Stätte gehört, nämlich das Wasser, befinden sich auch zwei Trevisaner: der Trevisaner Architekt Paolo Bornello (Inhaber des Ateliers Bornellowhorkshop) und sein Landsmann Carmelo Garozzo. Zu dem Team, das diese echte "Revolution" auf den Weg gebracht hat, gehören auch die Sonderkommissarin Daniela Porro, der Architekt Hannes Peer, die Caracalla-Kommissarin Mirella Serlorenzi und Maurizio Pinotti, der technische Direktor der archäologischen Stätte.Ci sono anche due trevigiani tra i protagonisti del progetto "Caracalla allo specchio", operazione che riporta nell'area archeologica delle storiche terme romane un elemento che appartiene intrinsecamente a questo sito, l'acqua: si tratta dell'architetto trevigiano Paolo Bornello (titolare dello studio Bornellowhorkshop) e del conterraneo Carmelo Garozzo. Del team che ha portato a questa vera e propria "rivoluzione" fanno parte anche il Sovrintendente speciale Daniela Porro, l'architetto Hannes Peer, il sovrintendente di Caracalla Mirella Serlorenzi e Maurizio Pinotti, direttore tecnico di Caracalla.
Tolle Fotos bietet: Roma, dopo secoli torna l'acqua alle Terme di Caracalla. Inaugurato lo Specchio di Hannes Peer
Siehe den Thread zum Thema: Caracalla-Thermen: Rückkehr des Wassers nach 1500 Jahren
Zuletzt bearbeitet: