S. Maria Maggiore - Bildschirme mit Werbung

[Simone-Clio]

Den Gebäudekomplex von Santa Maria Maggiore "zieren" momentan und bis zum 30. November grosse Bildschirme mit Werbung für Sonnenbrillen und Eiscreme. Das gefällt nicht jedem, aber die Gelder werden zur Deckung von Umgestaltungskosten verwendet. Die grösste Werbefläche befindet sich rechts neben der Hauptfassade, die andere an der rückwärtigen Fassade.

Gelati e occhiali da sole: maxi-schermi pubblicitari sulla basilica di Santa Maria Maggiore. “Servono a coprire le spese di restyling”

Sulla chiesa in cui riposano ben sette pontefici e un antipapa, scelta da Bergoglio per la sua sepoltura, un tabellone 15 metri per 10

roma.repubblica.it

“Purtroppo mantenere questo enorme e prezioso patrimonio non è facile. Quando si è presentato il problema abbiamo trovato una soluzione complessa, l’erba aveva invaso tutti gli spazi e il marmo necessitava di pulitura e risanamento”. Non c’era scelta, insomma: oggi sono il gelato e gli occhiali, poi ci saranno i gioielli, mentre il 5 agosto, quando Papa Francesco andrà lì per il vespri per l’anniversario del miracolo della Madonna della Nave, i due maxi-schermi proietteranno solo le celebrazioni papali interne. “Ci rendiamo conto che la pubblicità possa disturbare, ma si tratta di qualche mese” e in più “anche nel 2000 fu fatto il restauro del Colonnato e della basilica di San Pietro, ricorrendo ad una sponsorizzazione”.

„Leider ist es nicht einfach, dieses große und wertvolle Erbe zu erhalten. Als das Problem auftauchte, mussten wir eine Lösung finden, denn das Gras war in alle Bereiche eingedrungen und der Marmor musste gereinigt und restauriert werden. Kurzum: Heute gibt es Eis und Brillen, dann Schmuck, und am 5. August, wenn Papst Franziskus anlässlich des Jahrestages des Wunders der Muttergottes im Kirchenschiff zur Vesper kommt, werden die beiden Großbildschirme nur die internen päpstlichen Feierlichkeiten zeigen. „Wir sind uns bewusst, dass die Öffentlichkeitsarbeit störend sein kann, aber es handelt sich um einige Monate“, und außerdem ‚wurde bereits im Jahr 2000 die Restaurierung der Kolonnade und des Petersdoms mit Hilfe eines Sponsorings durchgeführt‘.

So Rolandas Makrickas, Koadjutorerzpriester der Basilika Santa Maria Maggiore.

 

[Gaukler]

Tja, was soll man da sagen ... vielleicht: "Not kennt kein Gebot"?