Traurige Zustände in der Villa Sciarra

[Simone-Clio]

Dass sich Park und Monumente in einem tristen Zustand befinden ist seit langer Zeit bekannt. Was ich hingegen nicht wusste, das ist, dass sich die Vereinigung Freiwilliger «Amici di Villa Sciarra» und Gefangene des Rebibbia-Gefängnisses um Unterhalt bemühen.

Das Abkommen zwischen dem "Servizio Giardini" der Stadt und dem Gefängnis läuft am 20.12.2016 aus. Wenn es nicht erneuert wird, werden die Zustände im Park noch trostloser, schreibt der Corriere in seiner heutigen Online-Ausgabe.

La fragile sopravvivenza di Villa Sciarra - Corriere.it

Villa Sciarra, sette ettari di verde alle pendici del Gianicolo, è stata tra i luoghi del cuore più votati dai romani sul portale del Fai (3.450 preferenze). Il parco sopravvive grazie all'impegno dell'associazione di volontariato «Amici di Villa Sciarra» e a un accordo tra il servizio Giardini e il carcere di Rebibbia che scade il 20 dicembre: se non sarà rinnovato, senza il contributo dei detenuti la manutenzione ordinaria potrebbe non essere più garantita. E la villa rischia di ripiombare nel degrado

Die Bilder sprechen für sich und zeigen nur einen Bruchteil des weitläufigen Parks.

Villa Sciarra orfana dei detenuti rischia di piombare nel degrado - Corriere.it

 

[Pasquetta]

Die Bilder sprechen für sich und zeigen nur einen Bruchteil des weitläufigen Parks.
Villa Sciarra orfana dei detenuti rischia di piombare nel degrado - Corriere.it

Das sind ja wirklich trostlose Bilder dieses so schön gelegenen Parks, der eine grüne Oase für die Römer sein könnte. :cry: Pasolini wird sich im Grab (auch wenn sich dieses im Friaul befindet) umdrehen (s. Pasolinis "Glyzinie" der Villa Sciarra)